martes, abril 17, 2007

Borat (2006)



Golfa Sesion

Borat Sagdiyev es un reportero de Kazajistan que viaja a Norteamérica para hacer un documental sobre su estilo de vida y, supuestamente, aprender de él.


Falso documental con un personaje de la televisión inglesa como protagonista, donde Sacha Baron Cohen se ríe de todo el mundo. Centra sus críticas en la hipócrita América, recorriendo diversos estamentos que reflejan su cultura (el rodeo, los universitarios, el fanatismo religioso…)

Cuenta con un guión bien estructurado, con algunos golpes humorísticos bastante logrados, y con una gran realización para lograr esa sensación de improvisación de la obra.

A destacar un loable trabajo de traducción, nada fácil dada la naturaleza de los diálogos.

Ficha IMDB
Ver trailer


Lo Mejor. El desparpajo del reportero.
Lo Peor. La pelea del hotel.

¿Recomendable? No dejará indiferente a nadie

No hay comentarios: